हायकिंगवरील प्रश्न: GSMNP मध्ये काय चुकते आणि तेच चुका आपण महाराष्ट्रात कशा टाळू?
GSMNPच्या 38 emergency callsमधून महाराष्ट्रातील गाईड्ससाठी trail safety, trek prep आणि responsible trekkingचे धडे.
Great Smoky Mountains National Park (GSMNP) मधील मार्च महिन्यात आलेल्या 38 emergency calls आणि backcountry मधील 18 घटनांनी एक महत्त्वाचा इशारा दिला आहे: लोकप्रिय ट्रेल्सवरही हायकर्स सर्वात मूलभूत चुका पुन्हा-पुन्हा करतात. Outside Online च्या अहवालानुसार ही वाढलेली rescue संख्या फक्त “bad luck” नाही; ती खराब trek prep, मौसमाचा चुकीचा अंदाज, आणि trail discipline कमी पडल्याचं लक्षण आहे. महाराष्ट्रातील सह्याद्री, कळसूबाई, हरिश्चंद्रगड, राजमाची किंवा कोकणातील monsoon trails वर हेच pattern दिसतात, फक्त इथले धोके थोडे वेगळे असतात: पाऊस, दाट धुके, निसरडे दगड, गर्दी, आणि स्थानिक मार्गांची कमी माहिती. म्हणूनच हा लेख फक्त GSMNP विषयी नाही; हा Marathi guides, tour operators, आणि responsible trekking communities साठी एक practical playbook आहे.
जर तुम्ही गाईड, trek leader, tour operator, content creator, किंवा नियमित ट्रेक करणारे असाल, तर ही case study तुमच्यासाठी आहे. Smokies emergency calls आपल्याला एक गोष्ट स्पष्ट शिकवतात: safety is not an “extra,” ती trek design चा core भाग आहे. जसं व्यवसायात realistic KPIs ठरवले जातात, तसंच trekking मध्ये realistic route time, weather buffer, group size, आणि bailout plans ठरवले गेले पाहिजेत. आणि जसं travel insurance 101 uncertainty cover करायला शिकवतं, तसंच trek safety planning आपल्याला uncertainty हाताळायला शिकवतं.
1) GSMNP मध्ये नेमकं काय चुकलं?
38 emergency calls एकाच महिन्यात का चिंताजनक आहेत?
GSMNP सारख्या मोठ्या, अत्यंत लोकप्रिय national park मध्ये rescue calls काही प्रमाणात अपेक्षित असतात; पण एका महिन्यात 38 emergency calls ही संख्या routine पेक्षा वरची आहे. यामध्ये backcountry मधील 18 calls विशेष महत्त्वाच्या आहेत, कारण backcountry rescues बहुतेकदा “small mistake, big consequence” या pattern वर घडतात. हाच pattern महाराष्ट्रातही दिसतो: एक ट्रेकर्सची group वेळेवर निघत नाही, पाण्याचे गणित चुकते, हवामान बदलतं, आणि मग वनमार्ग, धबधबे, किंवा ridge routes वर परिस्थिती पटकन कठीण होते. NPS warning देत असताना त्यांचा हेतू scare करणे नसून decision-making सुधारणे हा असतो.
मुख्य error buckets: navigation, weather, gear
अशा rescue cases मध्ये सतत तीन गोष्टी दिसतात: मार्गातून भटकणे, खराब weather चे गांभीर्य न समजणे, आणि अयोग्य equipment. या तीन चुका एकत्र आल्या की rescue ची शक्यता झपाट्याने वाढते. उदाहरणार्थ, trail junction वर चुकीचा turn घेतला, फोन battery कमी, darkness जवळ येते, आणि लोक panic होतात. महाराष्ट्रातील Western Ghats मध्ये यावर भर म्हणजे fog + slippery rock + poor visibility, त्यामुळे एकच चूक अनेक पटींनी मोठी होते. म्हणूनच safety-first planning ही urban idea नसून outdoors साठीही तितकीच महत्त्वाची आहे.
Popular park म्हणजे safe park नाही
लोकप्रिय ठिकाणी “इथे तर खूप लोक असतील” अशी false confidence भावना येते. पण GSMNP मध्ये crowd असला तरी backcountry मध्ये help लगेच पोहोचेलच असे नाही. Maharashtra मध्येसुद्धा मोठी गर्दी असलेला ट्रेक म्हणजे automatic safety नाही; उलट crowd मुळे trail congestion, pace mismatch, आणि weak accountability वाढू शकते. ही गोष्ट tour operators आणि local guides यांनी समजून घ्यायला हवी, कारण group density जितकी जास्त, तितका supervision model मजबूत हवा. जसं capacity decisions data वर आधारित घेतले जातात, तसंच trek capacity weather, terrain आणि guide ratio वर आधारित असायला हवी.
2) Hiker mistakes: लोक कुठे चुकतात आणि का?
1. Route reading न करता trail वर जाणं
Trail map, junction markers, elevation profile, turnaround time — हे basic असूनही अनेक जण ते overlook करतात. GSMNP च्या rescue pattern मध्ये route confusion हा मोठा घटक दिसतो, आणि महाराष्ट्रातसुद्धा “मी कुठूनही वर जाईन” असा दृष्टिकोन त्रासदायक ठरतो. Trek सुरू करण्यापूर्वी route chart, waypoints, and descent options पक्के असायला हवेत. Guide ने group ला फक्त “follow me” नाही, तर “why this route, where we turn, and what if weather changes” हेही सांगितले पाहिजे. Planning process state-level timing strategy सारखा structured असायला हवा.
2. Weather ला cosmetic issue समजणे
Bad weather हा केवळ discomfort नाही, तो safety multiplier आहे. धुके, पाऊस, वारा, कमी तापमान, आणि slippery surfaces यामुळे gait, visibility, आणि judgment तिन्हीवर परिणाम होतो. Smokies मध्ये अचानक बदलणारे हवामान लोकांना अडचणीत टाकते; सह्याद्रीत monsoon time ला हीच चूक अधिक धोकादायक ठरते. Guides ने forecast पाहण्यापुरते मर्यादित न राहता ridge winds, rain window, and escape points यांचं micro-planning करायला हवं. जसं uncertainty coverage महत्त्वाची असते, तसंच weather contingency planning हा trek design चा भाग आहे.
3. Gear mismatch आणि “one bag fits all” mentality
बहुतांश trek accidents मध्ये gear नसणे किंवा चुकीचा gear असणे हा silent कारणीभूत घटक असतो. योग्य footwear नसल्यास slippery laterite किंवा rock faces वर falls वाढतात; पुरेसं पाणी नसेल तर dehydration judgment कमी करते; headlamp नसेल तर dusk मध्ये navigation धोक्यात येते. काही लोक “मी फिट आहे, मग gear कशाला?” असा विचार करतात, पण endurance आणि preparedness एकच गोष्ट नाही. जसं off-grid trip packing मध्ये redundancy महत्त्वाची असते, तसंच trek packing मध्येही layers, backup light, and hydration reserve हवी.
3) GSMNP lessons महाराष्ट्रासाठी कसे translate होतात?
Western Ghats मध्ये terrain वेगळं, चुका मात्र समान
Smokies आणि सह्याद्रीचे भूगोल वेगळे आहेत, पण human error चा सांचा जवळपास सारखाच आहे. दोन्हीकडे लोक overconfidence, under-preparation, आणि time mismanagement मध्ये अडकतात. महाराष्ट्रात monsoon trails वर slippery laterite, sudden stream crossings, and landslide-prone patches हे अतिरिक्त धोके आहेत. GSMNP lesson इथे असा आहे: प्रसिद्ध route म्हणजे safe route नाही, आणि “लोक जातात” म्हणून group ने follow करणे पुरेसं नाही. Marathi guides ने route-specific SOPs तयार कराव्यात, जसे safety resource models structured असतात.
Rescue culture पेक्षा prevention culture
Emergency response हे आवश्यक आहे, पण prevention त्याहून महत्त्वाची आहे. Rescue मागवणे हे शेवटचं पाऊल असायला हवं, पहिलं नाही. महाराष्ट्रातील operators ने booking stage पासून safety briefing, fitness screening, weather policy, and gear checklist लागू करावा. समूह ट्रेकमध्ये one weak link सगळ्यांना cost देऊ शकतो, म्हणून pre-trip filter systems बनवणं गरजेचं आहे. ही गोष्ट tech world मधील monitoring pipeline सारखी आहे: upstream warning मिळाली, तर downstream damage कमी होतो.
Local knowledge ही सर्वात मोठी safety asset
GSMNP मध्ये ranger knowledge निर्णायक ठरते; महाराष्ट्रात local guides तितकेच महत्त्वाचे आहेत. कोणता rock slippery आहे, कुठे fog thick होतो, कुठे cell signal कमी आहे, कुठे shortcut dangerous आहे — ही माहिती इंटरनेटवर पूर्ण मिळेलच असे नाही. म्हणूनच responsible trekking ecosystem मध्ये local experience ला premium द्यायला हवं. स्थानिक guide training, rescue protocol, आणि communication drills यांना tourist marketing पेक्षा जास्त महत्त्व दिलं पाहिजे. जसं deep criticism superficial content पेक्षा वरचढ ठरतं, तसंच local nuance सामान्य checklist पेक्षा वर असतं.
4) मराठी टूर ऑपरेटर्स आणि गाईड्ससाठी सुधारणा playbook
Pre-trip screening: fitness, intent, आणि expectations
प्रत्येक participant ला same trail suits करेलच असं नाही. Operators ने booking call मध्ये fitness level, prior trekking experience, footwear, asthma किंवा knee issues, आणि fear factors याबद्दल basic screening करायला हवं. “फोटोसाठी” येणाऱ्यांची अपेक्षा आणि “safety first” culture यामध्ये फरक स्पष्ट केला पाहिजे. स्पष्ट expectation-setting मुळे half the problems avoid होतात, कारण अनेक accidents group pressure आणि misaligned ambition मधून होतात. Training around structured questioning ही कल्पना role-specific interview prep सारखीच आहे—योग्य प्रश्नांनी योग्य उत्तरं मिळतात.
Briefing, buddy system, आणि turnaround time
Trail briefing ही formalities नाही; ती risk reduction tool आहे. प्रत्येक group ला start पूर्वी three things समजायला हव्यात: route difficulty, expected duration, आणि emergency exit points. Buddy system लागू केल्यास reckless wandering कमी होतं, आणि guide ला every individual वर लक्ष ठेवणे सोपं जातं. Turnaround time ठरवणे विशेष महत्त्वाचे आहे, कारण सुरुवातीचा उत्साह वेळेची जाणीव नष्ट करतो. Travel ops मध्ये जसं timing your trip व्यवस्थित करतात, तसं trekking मध्ये turnaround discipline हवं.
Communication protocol: signal नाही तरी काय?
Many mountain trails मध्ये signal patchy असतो. म्हणून guide ने offline communication plan ठेवावा: whistle codes, hand signals, rendezvous points, आणि lost-person protocol. Group split झाला तर कोण शोधायला जातं, कोण base contact करतो, आणि किती वेळात escalation करायचं—हे आधीच ठरलेलं असावं. काही teams मध्ये shared location note किंवा pre-filled emergency contact कार्ड उपयोगी पडतात. जसं voice/video integration व्यवस्थित नसल्यास workflow कोलमडतो, तसंच mountain communication मध्ये redundancy आवश्यक आहे.
5) Trek prep: genuine readiness कशी ओळखायची?
पाणी, इलेक्ट्रोलाइट, आणि food timing
अनेक हाइकर्सना वाटतं की दोन पाण्याच्या बाटल्या पुरतील, पण ascent, heat, humidity, आणि pace यामुळे consumption dramatically बदलू शकतं. महाराष्ट्रातील humid climbs मध्ये perspiration जास्त असते, त्यामुळे hydration plan अचूक हवा. Carbon-heavy snacks सोबत salt balance आणि electrolytes विचारात घ्यावेत. Basic meal rhythm maintain करण्यासाठी structured prep आवश्यक आहे, जसं steady-energy breakfast planning मध्ये दिसतं. Trek leader ने group च्या water checkpoints track करावेत, विशेषतः children आणि first-timers साठी.
Footwear, layers, आणि lights
Trail shoes किंवा grip-appropriate footwear ही luxury नाही, तर essential gear आहे. Rainshell, quick-dry layers, and headlamp हे तीन items अनेक rescue incidents मध्ये game-changers ठरतात. Trails वर dusk नंतर visibility झपाट्याने कमी होते; headlamp नसल्यास minor delay मोठा problem बनतो. महाराष्ट्रात even summer treks वर अचानक cloud cover किंवा fog येऊ शकतो, म्हणून “मी सकाळीच परत येईन” हा plan पुरेसा नाही. Packing logic humid travel packing सारखी adaptable असली पाहिजे.
First aid, navigation, आणि backup power
Basic first aid kit मध्ये blister care, bandage, antiseptic, pain relief, and emergency blanket असावे. Offline maps, power bank, and paper route notes ही digital dependence कमी करणारी साधने आहेत. Battery dead झाली की Google Maps मदत करणार नाही; म्हणून devices केवळ primary नव्हे तर backup layer म्हणून वापरावेत. Resilience planning मध्ये redundancy ही कमजोरी नाही, strength आहे. हीच logic backup strategies मध्येही दिसते—माहिती सुरक्षित ठेवण्यासाठी one copy पुरेशी नसते.
6) Responsible trekking: पर्यटन आणि सुरक्षा यांचा समतोल
Eco-discipline without drama
Responsible trekking म्हणजे भीतीचे वातावरण नाही, तर शिस्तीचे वातावरण. पर्यटकांनी trail litter करू नये, noise कमी ठेवावा, and designated paths सोडू नयेत. पण safety बोलताना कडक, उपदेशात्मक tone घेण्याची गरज नाही; practical, respectful education जास्त प्रभावी ठरते. Operators ने “Do’s and Don’ts” या पलीकडे “Why it matters” सांगितले पाहिजे, कारण कारण समजले की compliance वाढते. Outdoor cultureमध्ये ही approach practical constraints समजून घेण्यासारखी आहे—system चांगलं चालायला conditions respected हव्यात.
Group behavior: pace, pressure, आणि peer influence
एका समूहात fast hikers slow hikers वर pressure टाकतात, आणि slow hikers स्वतःची मर्यादा लपवतात. हे दोन्ही errors धोकादायक आहेत. Trek leader ने group pace set करताना front-runners ना hold करणे आणि slower participants ना shame न करता support देणे आवश्यक आहे. Short breaks, hydration prompts, आणि explicit check-ins group dynamics सुधारतात. जसं stress management मध्ये rhythm आणि pacing महत्त्वाचे असतात, तसंच trekking मध्ये pace control महत्त्वाचा आहे.
What good operators do differently
Best operators केवळ route विकत नाहीत, तर risk-managed experience देतात. ते weather thresholds ठरवतात, cancellations स्पष्ट ठेवतात, backup guides ठेवतात, आणि first-time trekkers साठी easier variants ठेवतात. ते feedback collect करतात आणि near-misses ला learning opportunities मानतात. ही continuous improvement mindset असली की rescue counts खाली येतात. Business systems मधील blueprint thinking इथे उपयुक्त ठरते: pilot वर न थांबता process scale करणे.
7) GSMNP आणि महाराष्ट्र: mistake-to-fix matrix
तुलना का महत्त्वाची आहे?
एका प्रदेशातील case study दुसऱ्या प्रदेशावर थेट copy-paste होऊ शकत नाही, पण pattern transfer होतो. GSMNP मधील rescue data आपल्याला category-level lessons देतं: route confusion, weather misread, gear mismatch, poor communication, and overconfidence. महाराष्ट्रात या चुका local terrain अनुसार express होतात. म्हणून खालील matrix tour operators आणि guides साठी practical reference म्हणून काम करू शकते. Data-driven planning approach benchmarks आणि capacity decisions यांच्या उपयोगासारखीच आहे.
टेबल: चुका, परिणाम, आणि महाराष्ट्रात उपाय
| GSMNP मधील चूक | ट्रेलवरील परिणाम | महाराष्ट्रातील समतुल्य धोका | गाईड/ऑपरेटर उपाय |
|---|---|---|---|
| मार्गातून भटकणे | Time loss, panic, rescue need | Forest junction, fog, unmarked turn | Offline map, junction briefing, buddy check |
| खराब मौसमाकडे दुर्लक्ष | Hypothermia, slips, reduced visibility | Monsoon rain, mist, gusts | Weather cutoff, cancel policy, rain gear |
| अयोग्य सुसज्जता | Fatigue, blisters, dehydration | Sandals, no layers, no headlamp | Mandatory gear checklist |
| संवाद अपुरा असणे | Separated hikers, delayed help | Patchy signal, group split | Whistle codes, rendezvous points |
| Overconfidence | Underestimating trail difficulty | “Easy trek” assumption | Difficulty labels, pre-screening |
When rescue becomes preventable
या matrix चा खरा फायदा म्हणजे it turns vague fear into actionable policy. Rescue scenario येण्याआधी decision points ठरवल्यास minor issues major incidents होत नाहीत. महाराष्ट्रातील operators ने ही matrix booking page, briefing sheet, आणि WhatsApp pre-departure note मध्ये वापरावी. अशी repeatable system जास्त effective ठरते than one-time verbal warnings. Operational discipline बद्दल आणखी विचार करायचा असल्यास safety resources आणि compliance verification models उपयुक्त analogy देतात.
8) मराठी ट्रेकिंग समुदायासाठी practical SOP
Before the trek: 24-hour checklist
Travel date च्या आधी 24 तासांत weather re-check, route reconfirmation, transport timing, hydration reminder, and gear audit करा. प्रत्येक participant कडे emergency contact, medical note, and enough battery आहे का हे verify करा. First-timers साठी “what to expect” note पाठवा, especially ascent duration आणि rest stops. हा small process rescue risk significantly कमी करू शकतो. Structure matters, जसं role-specific prep मध्ये matters.
During the trek: live monitoring
Leader ने pace, fatigue, weather, and group cohesion observe करावी. जर group मध्ये कोणी गप्प झालं, चालण्याचा rhythm बदलला, किंवा constantly मागे पडला, तर ते early warning असू शकतं. Rest breaks purposeful असाव्यात, आणि water prompts नियमित. Junctions वर headcount, turn decisions, and time stamps ठेवणे चांगली सवय आहे. Near-real-time discipline ही monitoring pipeline च्या outdoor equivalent सारखी आहे.
After the trek: debrief आणि learning
Debrief केल्याशिवाय accident prevention culture तयार होत नाही. काय चुकलं, कोणत्या point वर delay झाला, कोणाला gear mismatch जाणवला, weather timing कशी होती—हे प्रश्न पुढच्या trek साठी gold आहेत. Guides आणि operators ने closed-loop feedback ठेवावा, शक्य असल्यास trail notes maintain कराव्यात. Continuous improvement मुळे reputation वाढतो आणि unsafe shortcuts कमी होतात. Data, review, आणि iteration याच logic वर small creator workflows सुद्धा scale होतात.
9) Pro tips: rescue टाळण्यासाठी तज्ज्ञांच्या सवयी
Pro Tip: “Easy hike” आणि “easy day” यांना कधीही समान समजू नका. Trail difficulty, weather, group fitness, आणि exit options हे चारही factors एकत्र पाहिल्याशिवाय go/no-go निर्णय घेऊ नका.
Pro Tip: Group मध्ये guide ला शेवटचा माणूस दिसतोय का, हे फक्त प्रश्न नाही तर system आहे. Whistle, headcount, and turnaround time एकत्र वापरले तर separation risk कमी होतो.
Pro Tip: Monsoon मध्ये footwear grip आणि descent control हे ascent पेक्षा जास्त महत्त्वाचे होतात. कारण बहुतेक slips वरून उतरताना होतात, वर चढताना नाही.
10) FAQ: GSMNP lessons, trek prep, आणि Marathi guides
GSMNP मध्ये rescue calls इतके वाढण्याचं मुख्य कारण काय?
मुख्य कारण एकच नसून तीन गोष्टींचं मिश्रण आहे: लोक मार्गातून भटकतात, weather बदलाचा अंदाज घेत नाहीत, आणि equipment कमी/चुकीचं असतं. हेच hiker mistakes मोठ्या प्रमाणात emergency calls वाढवतात.
महाराष्ट्रात या lessons चा सर्वात मोठा उपयोग कुठे होईल?
Monsoon treks, forest routes, घाट sections, आणि backcountry-style long hikes यांमध्ये हा उपयोग सर्वाधिक होईल. खासकरून first-time trekkers आणि tourist groups साठी structured briefing फार उपयोगी ठरते.
टूर ऑपरेटरने कोणती minimum safety checklist ठेवावी?
Weather check, route map, turn-around time, group headcount, emergency contacts, first aid, headlamp, water guidance, आणि exit points ही minimum checklist असावी. याशिवाय local terrain-specific hazards नोंदवावेत.
सगळ्यात common trek prep mistake कोणती?
बहुतेक वेळा लोक fitness आणि gear यांचं mismatch करतात. “मी चालू शकतो” म्हणजे “मी त्या ट्रेलसाठी तयार आहे” असं होत नाही. Trail difficulty आणि weather यांचा impact वेगळा असतो.
Responsible trekking म्हणजे fun कमी होतो का?
उलट, responsible trekking मुळे uncertainty कमी होते आणि अनुभव जास्त आनंददायी होतो. जेव्हा guide, group, आणि route planning व्यवस्थित असते, तेव्हा trail वरचा ताण कमी होतो आणि निसर्गाचा आनंद वाढतो.
Signal नसल्यास emergency plan कसा असावा?
Offline map, rendezvous points, whistle codes, and pre-decided escalation steps वापरा. Group ला आधीच सांगा की कोणाशी, किती वेळात, आणि कुठून संपर्क करायचा. Signal नसतानाही process काम करू शकतो.
निष्कर्ष: rescue आकडे पाहून आपण काय शिकायचं?
GSMNP मधील 38 emergency calls ही फक्त एका पार्कची गोष्ट नाही; ती outdoor culture मधील एक सार्वत्रिक इशारा आहे. लोक route न पाहता चालतात, weather ला हलकं घेतात, आणि gear ला optional मानतात—आणि मग “rescue” हा शेवटचा उपाय बनतो. महाराष्ट्रातील tour operators, Marathi guides, आणि trek communities यांनी ही case study एक mirror म्हणून वापरावी. Trail safety, responsible trekking, and trek prep हे content topics नाहीत; ते life skills आहेत. जर आपण local knowledge, structured briefing, and continuous learning यांना policy बनवलं, तर backcountry rescue stories कमी होतील आणि trail experiences अधिक सुरक्षित, सुंदर, आणि स्मरणीय बनतील.
अधिक practical outdoor thinking साठी packing strategies, uncertainty planning, आणि off-grid readiness यांसारखी मार्गदर्शके उपयोगी पडतील. आणि जर तुम्ही Marathi travel content तयार करत असाल, तर safety-first storytelling हा तुमचा differentiation point बनू शकतो.
Related Reading
- Best Tech Gear for Sustaining Your Fitness Goals This Winter - फिटनेस ट्रॅकिंग आणि तयारीबद्दल practical gear insights.
- Beat the Heat Without A/C: Using Swamp Coolers for Pergolas, Greenhouses and Patio Workspaces - उष्ण हवामानात आराम आणि performance कसा राखायचा.
- Summer Travel Packing Inspired by Breezy Fashion Drops: What to Wear When It’s Hot and Humid - humid-weather packing साठी उपयोगी मार्गदर्शन.
- Travel Insurance 101 for Conflict Zones: What Covers Airspace Closures, Strikes and Evacuations - uncertainty planning आणि backup thinking समजून घेण्यासाठी.
- Pack Like an Overlander: Building a YETI-Style Duffle for Off‑Grid Trips - off-grid preparedness, redundancy, आणि durable packing ideas.
Related Topics
Aarav Deshmukh
Senior Travel & Outdoors Editor
Senior editor and content strategist. Writing about technology, design, and the future of digital media. Follow along for deep dives into the industry's moving parts.
Up Next
More stories handpicked for you
डिजिटल डिटॉक्स: ब्रिटनच्या ट्रेंड पासून प्रेरणा घेऊन मराठी श्रोत्यांसाठी 7-दिन योजना
कॅम्पफंड विसंगती: 428 च्या फंडिंग ड्रामातून इंडियन क्रिएटर्ससाठी काय शिकण्यासारखे आहे?
Shrinking पासून पॉडकास्ट टिप्स: 30 मिनिटात फिनलेचे अनालिसिस कसे बनवावे जे प्रेक्षकाला बांधून ठेवतील
Shrinking चा सिझन फिनले: हसवा आणि रडवा—या टेलिग्रामच्या कथा पद्धतीचा मराठी क्रिएटर्ससाठी धडा
ग्रीन-ग्रामीण टेक बायर्स गाइड: Redmi A7 Pro सारखे फोन खरेदी करताना काय तपासावे
From Our Network
Trending stories across our publication group